(资料图)

近日，通化县人民法院刑事审判庭审理了一起过失致人重伤刑事附带民事诉讼案件。

据悉，2022年4月被告人陈某无证驾驶无号牌手扶拖拉机载乘被害人蒋某等七人，在某厂区院内工作途中，因操作不当导致车斗发生侧翻，致被害人蒋某摔出车外，造成重伤。

公诉机关以过失致人重伤罪追究被告人陈某刑事责任，同时被害人蒋某依法提出附带民事诉讼，该院依法受理后，审理过程中发现陈某受雇于公司，开车载人是出于工作原因。

承办法官石恩源以保障被害人权益为出发点依法组织调解，向被告人所在单位负责人讲清法律关系及责任划分情况，该企业负责人表示会积极承担责任保障被害人的损失。

在法官耐心的调解下，双方当事人对赔偿问题达成了一致意见，并在办案人员的见证下自愿签署调解协议，被告人陈某对自己的行为进行真诚悔罪，取得了被害人的谅解。

该院依法以过失致人重伤罪追究被告人陈某的刑事责任并从轻处罚，宣判后，原被告握手言和。

在刑事案件审判的同时，确定被告人的民事责任，有效提高诉讼效率节约司法资源，维护了被害人的合法权益。获得民事赔偿作为维护被害人民事权益的最主要内容之一，也是重建被犯罪行为人所破坏的社会关系的重要方法。此次判决在有效保障了被害人权益实现的同时，达到了良好的社会效果和法治效果。(谭伟旗)